Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии, и предназначено для лечения переломов дистального конца и заднего края большеберцовой кости и малоберцовой кости. Доступ к области переломов осуществляют из разреза по задней поверхности нижней трети голени с отведением камбаловидной мышцы кнутри. Сгибатель большого пальца отделяют от малоберцовых мышц и отводят его кнутри, а малоберцовые мышцы кнаружи. Заднюю большеберцовую мышцу сдвигают кверху и кнутри. Выполняют остеосинтез большеберцовой кости. Затем малоберцовые мышцы с малоберцовой веной и артерией отводят кнутри и сзади, открывая доступ к наружной лодыжке и задней поверхности малоберцовой кости. Осуществляют остеосинтез малоберцовой кости. Способ обеспечивает проведение остеосинтеза поврежденных структур из одного разреза, снижение травматичности, уменьшение длительности операции. 2 ил.