Диссертация посвящена лингвокультурологическому анализу топонимической системы Южной Испаноамерики и Бразилии как особого отдела ономастики. Bыявлены основные тенденции в процессах мотивации и словообразования топонимов, катойконимов и топонимических перифраз на материале национальных вариантов испанского языка Южной Испаноамерики и бразильского национального варианта португальского языка. Впервые проведен сопоставительный количественный анализ продуктивности суффиксальных оформителей катойконимов в южноамериканском ареале. Рассмотрены особенности словообразования катойконимов, изучены их внутренние морфологические изменения, а также представлена систематизация катойконимов по формально-прагматическому признаку. Впервые выведены метафорические компоненты южноамериканских топонимических перифраз и предложена их классификация. Языковой материал диссертации и ее результаты могут быть использованы как в научных, так и в преподавательских целях – при подготовке теоретических и практических курсов по лексикологии и морфологии испанского языка, семиотике, лингвокультурологии, а также при составлении словарей.