Диссертационное исследование посвящено сопоставительному рассмотрению словообразовательных моделей сложных и сложносокращённых слов в русском и китайском языках. Объектом исследования стали модели образования сложных и сложносокращённых слов в русском и китайском языках. Предметом исследования являются лексико-грамматические характеристики и семантико-синтаксические способы связи компонентов сложных и сложносокращённых слов в двух языках. Материалом исследования стали лексические единицы русского языка и китайского языка, отобранные методом сплошной выборки из лексикографических источников. Результаты и материалы анализа могут быть полезны при подготовке теоретических и практических курсов по словообразованию двух языков, по сопоставительному словообразованию и межкультурной коммуникации, в обучении русскому и китайскому языкам как иностранным, а также в теории перевода.