ТРАНСКУЛЬТУРНЫЙ КОНЦЕПТ «ВЕЧНАЯ ЖЕНСТВЕННОСТЬ» И СПОСОБЫ ЕГО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ В ПОЭТИЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ А. БЛОКА

Статья посвящена исследованию реализации транскультурного концепта «Вечная Женственность» в цикле стихотворений А. Блока «Стихи о Прекрасной Даме». Цель исследования - анализ лексических средств, вербализующих концепт «Вечная Женственность» в поэтическом языке поэта, а также исследование художественной концептосферы, организующей авторскую интерпретацию концепта-образа «Прекрасная Дама». С целью решение задач исследования была проанализирована научная литература, посвященная вопросу изучения концептосферы и концепта в художественном произведении, а также проблеме соотношения понятий идиостиль и языковая личность автора. Результатом исследования стал вывод о том, что транскультурный концепт «Вечная Женственность», а именно блоковская его интерпретация - «Прекрасная Дама» выполняет функции реализации культурного и языкового опыта поэта в контексте цикла «Стихи о Прекрасной Даме». В концептосферу стихотворений А. Блока входят концепты, аккумулирующие понятия явлений природы и стихии, цвета, а также религиозные концепты, концепты традиционной русской культуры и других мировых культур.

TRANSCULTURAL CONCEPT "ETERNAL FEMININITY" AND WAYS OF ITS REPRESENTATION IN THE POETIC LANGUAGE OF A. BLOK

The article is devoted to the study of the implementation of the transcultural concept "Eternal Femininity" in the cycle of poems by A. Blok "Poems about the Beautiful Lady". The purpose of the study is to analyze the lexical means that verbalize the concept of "Eternal Femininity" in the poetic language of the poet, as well as to study the artistic concept sphere that organizes the author's interpretation of the concept-image "Beautiful Lady". In order to solve the problems of the study, the scientific literature devoted to the study of the concept sphere and the concept in a work of art, as well as the problem of the relationship between the concepts of idiostyle and the linguistic personality of the author, was analyzed. The result of the study was the conclusion that the transcultural concept "Eternal Femininity", namely Blok's interpretation of it - "The Beautiful Lady" performs the functions of implementing the cultural and linguistic experience of the poet in the context of the cycle "Poems about the Beautiful Lady". The concept sphere of A. Blok's poems includes concepts that accumulate the concepts of natural phenomena and elements, colors, as well as religious concepts, concepts of traditional Russian culture and other world cultures.