Значение Ближнего Востока для Китая в последнее время возросло, так как он не только содержит источники энергии, необходимые для роста Китая, но и представляет собой арену соперничества с великими державами, прежде всего с США. В статье рассматривается Присутствие Китая на Ближнем Востоке как стратегически обоснованная необходимость в контексте противостояния Соединенным Штатам Америки. В свете «стратегии окружения», которой придерживается Вашингтон в Восточной Азии, поведение Пекина на Ближнем Востоке, во многом, подвержено ее влиянию. Подчеркивается, что Китай не готов и не стремится играть роль гаранта безопасности или заменить США на Ближнем Востоке в этой сфере в обозримом будущем, однако вопросы безопасности как на национальном, так и региональном уровнях, приобретают все большую актуальность. Определены стратегические приоритеты Китая и основные направления его политического присутствия, нацеленные на балансировку угроз и возможностей в столь турбулентном регионе. В исследовании делается вывод о том, что будущее китайского присутствия на Ближнем Востоке детерминировано глобальной стратегией Китая, где внутрикитайский, и внешние факторы, оказывают существенное влияние на позиции и роль Пекина на региональном и международном уровнях в столь быстро и неожиданно меняющемся мире.
The importance of the Middle East for China has recently increased, since it not only contains the energy sources necessary for China's growth, but also represents an arena of rivalry with great powers, primarily with the United States. The author considers China's presence in the Middle East as a strategically justified necessity in the context of confrontation with the United States of America. In light of Washington's "encirclement strategy" in East Asia, Beijing's behavior in the Middle East is largely influenced by it. It is emphasized that China is not ready and does not seek to play the role of a guarantor of security or replace the United States in the Middle East in this area in the foreseeable future, however, security issues at both national and regional levels are becoming increasingly relevant. China's strategic priorities and the main directions of its political presence aimed at balancing threats and opportunities in such a turbulent region have been identified. The study concludes that the future of China's presence in the Middle East is determined by China's global strategy, where internal and external factors have a significant impact on Beijing's position and role at the regional and international levels in such a rapidly and unexpectedly changing world.