Рукопожатие является важным элементом этикета во многих культурах. Оно используется в различных, не только официальных, но и неофициальных ситуациях, которые выражают приветствие, прощание, благодарность и др. В данной работе объектом исследования является этикет рукопожатия при приветственной церемонии государственного визита. Предметами исследования являются различные модальности и их значения при выполнении рукопожатия. Авторы подробно рассматривают такие аспекты, как требования рукопожатия при официальном общении: продолжительность рукопожатия, соблюдаемая дистанция между коммуникантами, типы модальностей: мимика, визуальный взгляд, телодвижение. Особое внимание уделяется выделению и анализу значимости модальностей рукопожатия при приветственной церемонии. Проведенное исследование предоставляет информацию о значении рукопожатия и роли других невербальных модальностей: дистанции, жестов, взгляда и мимики, которые призваны продемонстрировать вежливость в коммуникативной ситуации. Особым вкладом авторов в исследование темы является выявление функции и значения различных модальностей во время рукопожатия. Исследование помогает изучить выражение вежливости различными модальностями при приветственной церемонии. Новизна исследования заключается в анализе этикета с точки зрения мультимодальности. С помощью программного обеспечения ELAN модальности рукопожатия на церемонии отображаются визуально, что позволяет путем статистических методов сопоставить вербальные и невербальные элементы во время рукопожатия.
The handshake is an important element of etiquette in many cultures. It is used in various, not only official, but also informal situations that express greetings, farewells, gratitude, etc. In this work, the object of study is the etiquette of shaking hands during the welcome ceremony of a state visit. The subjects of the study are various modalities and their meanings when performing a handshake. The authors consider in detail such aspects as the requirements of a handshake in official communication: the duration of the handshake, the distance between the communicants, the types of modalities: facial expressions, visual gaze, body movement. Particular attention is paid to highlighting and analyzing the significance of handshake modalities during the welcoming ceremony. The conducted research provides information about the meaning of the handshake and the role of other non-verbal modalities: distance, gestures, gaze and facial expressions, which are designed to demonstrate politeness in a communicative situation. A special contribution of the authors to the study of the topic is to identify the function and meaning of various modalities during a handshake. The study helps to study the expression of politeness in various modalities during a welcome ceremony. The novelty of the study lies in the analysis of etiquette in terms of multimodality. Using the ELAN software, the modalities of the handshake at the ceremony are displayed visually, which allows statistical methods to match verbal and non-verbal elements during the handshake.