В статье анализируются “цифровая экономика” как ключевой компонент как 13-й пятилетки (2016-2020 гг.), так и 14-й пятилетки (2021-2025 гг.) КHP, используя сравнительную методологию для анализа национальной политики КHP в отношении развития цифровой экономики в эти два периода. Между тем, в нем представлен краткий обзор большого потенциала КHP в цифровой экономике как на национальном, так и на международном уровне. Кроме того, он предлагает стратегический анализ тенденций и последствий развития цифровой экономики КHP в эпоху 14-й пятилетки, включая возможности и предстоящие проблемы. Наконец, он предлагает некоторые политические рекомендации, чтобы максимизировать выгоду от цифровой трансформации при минимизации связанных с ней рисков. Также обсуждались некоторые конкретные цифровые секторы, в которых КHP занимает лидирующие позиции в мире, такие как электронная коммерция и финтех.
The article observes the “digital economy” as a key component in both the 13-th Five Year Plan (2016-2020) and the 14-th Five Year Plan (2021-2025) of China, by using the comparative methodology to analyze China's national policy towards developing its digital economy in these two period. Meanwhile it provides the brief overview of China's great potential in the digital economy both at national and international level. Furthermore, it offers the strategic analysis of the trends and implications of China's digital economy development during the 14th Five-Year Plan Era, including the opportunities and challenges ahead. Finally, it offers some policy implications in order to maximize the benefit of the digital transformation while minimizing its risks. Some specific digital sectors which China takes the lead in the world, such as e-commerce and fintech, have also been discussed.