Представлены результаты мониторинга приземного озона в атмосфере Москвы в 2020 и 2021 гг. в условиях строгих ограничений, связанных с пандемией COVID-19. Эти два года существенно различались метеорологическими условиями и уровнем антропогенной нагрузки на окружающую среду. В 2020 г. в Москве наблюдался относительно низкий для мегаполиса уровень приземных концентраций О3. Среднегодовое значение составило 28 мкг/м3, а максимальное за год - 185 мкг/м3. Это обусловлено сочетанием относительно прохладной летней погоды с низким содержанием загрязняющих веществ в атмосферном воздухе. Летом 2021 г. наблюдались волны сильной жары в условиях блокирующего антициклона, дневные температуры поднимались до 35 °С. В сочетании с более высокой загрязненностью атмосферного воздуха это стало причиной необычно высоких концентраций О3. Среднегодовое значение составило 48 мкг/м3, а максимальное годовое - 482 мкг/м3.
We present the results from monitoring surface ozone in the atmosphere of Moscow in 2020 and 2021 under lockdown conditions linked to the COVID-19 pandemic. These two years significantly differed in meteorological conditions and the level of anthropogenic environmental load. A level of surface O3 concentrations, relatively low for a megalopolis, was observed in Moscow in 2020. The annual average concentration was 28 μg/m3, and the annual maximal concentration was 185 μg/m3. That was due to relatively cool summer with the low content of pollutants in atmospheric air. Intense heat waves were observed in the megalopolis during summer 2021 under the conditions of a blocking anticyclone, when the daytime temperatures rose to 35°C. Combined with higher atmospheric air pollution, this resulted in unusually high O3 concentrations. The annual average concentration was 48 μg/m3, and the annual maximal concentration was 482 μg/m3.