В современном мире любой политический или культурный процесс не может остаться без внимания общественности. С помощью газетных изданий можно быстро и в деталях узнать о том, что происходит в мире или в своей стране. В связи с этим лексика многих языков обогащается новыми понятиями, описывающие данные процессы. В большинстве своем она пополняется англицизмамиНосители испанского языка, как и все, интересуются событиями, проходящими во всем мире. В последнее время, в испанской прессе можно заметить все больше заимствований из английского языка, встречающихся на страницах многих изданий. В связи с этим встает вопрос их функционирования в средствах массовой информации и их процентного содержания в газетах и журналах, направленных на разные аудитории потребителей.