Настоящая статья касается экстерриториальных обязательств государств по соблюдению прав и свобод человека на территории другого государства в контексте деятельности транснациональных корпораций, по отношению к которым соответствующие государства обладают юрисдикцией в результате их домицилия или осуществления контроля. Исходя из того, что экстерриториальные обязательства применяются преимущественно к соблюдению экономических, социальных и культурных прав человека, авторы исследуют деятельность Комитета ООН по экономическим, социальным и культурным правам, который осуществляет международный контроль за соблюдением государствами-участниками своих обязательств по Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах, сферы действия которого, по мнению Комитета, не ограничиваются пределами государственной территории соответствующего государства-участника Пакта. В статье специальное внимание уделено мнению Комитета об обеспечении всеобщего доступа к вакцинам, особенно уязвимых групп населения, в контексте экстерриториальных обязательств государств-участников Пакта в условиях борьбы с пандемией COVID-19.
The article deals with the extraterritorial obligations of states to respect human rights and freedoms in the other state in the context of the activities of transnational corporations over which the respective states have jurisdiction as a result of their domicile or control. Considering that extraterritorial obligations are applied primarily to the observance of economic, social and cultural human rights, the authors investigate the activities of the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights, which monitor the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights by the states parties, the scope of which, in the Committee's opinion, is not limited to the boundaries of the state territory of the state party to the Covenant. The article pays special attention to the opinion of the Committee on ensuring universal access to vaccines, especially for vulnerable groups of the population, in the context of the extraterritorial obligations of the states parties to the Covenant in situation of the fight against the COVID-19 pandemic.