Данная статья посвящена анализу феминистских взглядов философа династии Мин -Ли Чжи. Ли Чжи был одним из первых философов в Китае отстаивавших права женщин. Ли Чжи не только решительно опровергал традиционную для Китая того времени точку зрения, что женщины не способны участвовать в дискуссиях на философские темы и не имеют права получать образование, но и доказывал свою теорию на практике, обучая женщин и обсуждая с ними вопросы этики и метафизики. Также в статье присутствует авторский перевод фрагментов эссе «Суждения о муже и жене» (Фу фу лунь) и «Письмо в ответ на [утверждение, будто] недалекие взгляды женщин [несовместимы с] изучением Пути-дао» (Да и нюй жэнь сюэ дао вэй дянь дуань шу), в которых нашли отражение основные идеи Ли Чжи о равенстве мужчин и женщин.
The paper contemplates feminist views of the philosopher of the Ming dynasty - Li Zhi. Li Zhi was one of the first philosophers in China to defend women's rights. Li Zhi not only strongly refuted the point of view, traditional for China at that time, that women were not able to participate in discussions on philosophical topics and did not have the right to receive education, but also proved his theory in practice, teaching women and discussing issues of ethics and metaphysics with them. The article also contains the author's translation of fragments of essays, which reflected Li Zhi's ideas about gender equality.