ЗАРАНЕЕ ОЦЕНЕННЫЕ УБЫТКИ В ПРАВЕ ОБЪЕДИНЕННЫХ АРАБСКИХ ЭМИРАТОВ

Распространенной проблемой при требовании возмещения убытков по договору является количественная оценка понесенных убытков. Эти трудности часто решаются путем включения оговорки о заранее оцененных убытках. Положения о заранее оцененных убытках предусматривают, что в случае конкретного нарушения контракта пострадавшей стороне выплачивается заранее определенная сумма компенсации. Тем самым, эти пункты договора служат для упрощения требований о возмещении ущерба. Оговорки о заранее оцененных убытках, впервые разработанные в юрисдикциях общего права, сегодня часто используются в странах Ближнего Востока

A common problem when claiming damages under a contract is to quantify the losses incurred. Such difficulties are often met by including assessed loss clauses. The liquidated damages provisions ensure that in case of a specific breach of contract, the aggrieved party is paid a predetermined amount of compensation. Those contracts’ provisions are for simplifying claims for compensation. Pioneered in the common law system, liquidated damages clauses are now commonly used in the Middle East.