Первичный абсцесс в области турецкого седла - редкая нейрохирургическая патология, в педиатрической популяции особенно. Эта патология не имеет специфической симптоматики, может протекать с атипичной клинической картиной, а также не имеет рентгенологических особенностей, что затрудняет диагностику. В статье мы сообщаем о 13-летней девочке с верифицированным первичным абсцессом гипофиза. Клинические, инструментальные исследования, а также гормональные изменения указывали на патологию рудимента кармана Ратке - краниофарингиому, в меньшей степени указанные изменения соответствовали аденоме гипофиза. Проведенные лабораторные исследования и магнитно-резонансная томография не выявили достоверных признаков текущего воспалительного процесса как локального, так и системного. Данному ребенку было проведено оперативное вмешательство, в ходе которого был установлен диагноз «первичный абсцесс гипофиза».
A primary abscess in the region of the Sella turcica is a rare neurosurgical pathology especially in the pediatric population. This pathology has no specific symptoms and may have an atypical presentation. It has no specific radiological features making diagnosis very difficult. In this article, we report on a 13-year-old girl with a confirmed primary pituitary abscess. Clinical and instrumental investigations as well as hormonal profile indicated a lesion of the Rathkes pouch- like a craniopharyngioma and to a lesser extent, a pituitary adenoma. In this case, laboratory and Magnetic resonance studies did not show any features of systemic or local acute inflammatory response respectively. The child underwent a surgery, during which the diagnosis was made - primary abscess of the pituitary gland.