Статья посвящена выявлению возможностей интернет-библиотеки новостей по лингвистически обусловленной кодификации новостных информационных сообщений. Рассматривая различные аспекты библиотечной модернизации, автор приходит к выводу о том, что принципы организации библиотечных ресурсов являются наиболее эффективными для систематизации журналистских сообщений, а сама интернет-библиотека новостей является наиболее эффективным способом и особым механизмом формирования имиджа Сирии в России в период участия России в урегулировании сирийского кризиса. Рассматривая языковую специфику систематизации новостных сообщений, он приходит к выводу о том, что оформление новостей о сирийском кризисе соответствует требованиям библиотечной каталогизации. Следовательно, эти принципы могут быть рассмотрены в качестве ключевых критериев при разработке лингвистических кодификаторов для журналистов по написанию публикаций о кризисной ситуации. Автор подчеркивает, что систематизация новостных сообщений реализуется в форме каталогов и опирается на такие филологические понятия, как прецедентная номинация, ключевое слово, жанровые, стилистические и языковые особенности публикации. Таким образом, считает автор, лингвистические кодификаторы становятся ключевым системообразующим фактором организации интернет-библиотеки новостей по сирийскому кризису.
The article is devoted to revealing the possibilities of the online news library on linguistically conditioned codification of news informational messages. Considering various aspects of library modernization, the author comes to the conclusion that the principles of organizing library resources are most effective for systematizing journalistic messages, and the online news library itself is the most effective way and special mechanism for shaping the image of Syria in Russia during the period of Russia's participation in the settlement Syrian crisis. Considering the linguistic specifics of the systematization of news messages, he concludes that the formatting of news about the Syrian crisis meets the requirements of library cataloging. Therefore, these principles can be considered as key criteria in the development of linguistic codifiers for journalists to write publications about a crisis situation. The author emphasizes that the systematization of news messages is implemented in the form of catalogs and relies on such philological concepts as a precedent nomination, a keyword, genre, stylistic and linguistic features of a publication. Thus, the author believes, linguistic codifiers become a key system-forming factor in organizing an online news library on the Syrian crisis.