Медицинские препараты для профилактики COVID-19 и подходы к терапии на ранних стадиях инфицирования

К настоящему моменту установлено, что мы можем противодействовать пандемии COVID-19, расширяя профилактические мероприятия и начав применение 2 широкодоступных лекарственных препаратов. В дополнение к социальным протективным факторам, рекомендуемым ВОЗ в отношении COVID-19, усилить профилактику и улучшить лечение инфицированных пациентов за счет снижения вирусной нагрузки позволят следующие меры: • ежедневное полоскание ротоглотки в течение 60 с раствором перекиси водорода в концентрации 0,5-1% (не глотать), через 10 мин - промывание ротоглотки теплой водой (не рекомендуется для детей в возрасте до 16 лет); • ежедневное 4-кратное полоскание ротоглотки и промывание носоглотки раствором повидон-йода в концентрации 023% (не глотать) в течение 15 с. Коронавирус может быть инактивирован в ротоглотке и носоглотке с помощью 2 легкодоступных средств (пероксид водорода и повидон-йод). Эти мероприятия рекомендуются для медицинского персонала, лиц, находящихся на самоизоляции или карантине, инфицированных на ранней стадии и имевших тесный контакт с пациентами с COVID-19. Не рекомендуется для тяжелых пациентов, у которых уже развились легочные проявления.

It has been established to date, that we can counteract the COVID-19 pandemic, by expanding preventive measures and starting to use two widely available drugs. In addition to the WHO’s social protective factors against COVID-19 (to enhance prevention and to improve treatment in infected patients, by reducing a viral load), there may be the following measures: • daily 60-second oropharyngeal rinsing with a 0.5-1% hydrogen peroxide solution (do not swallow); after 10 minutes, oropharyngeal washing with warm water (this is not recommended for children younger than 16 years); • daily 4-fold oropharyngeal rinsing and nasopharyngeal washing with a 0.23% povidone-iodine solution for 15 seconds (do not swallow). The coronavirus in the oropharynx and nasopharynx can be inactivated using 2 readily available agents (hydrogen peroxide and povidone-iodine). These measures are recommended for medical personnel and people who are in lockdown or quarantine, are infected at an early stage, and have had close contact with patients with COVID-19. These are not recommended for severely ill patients who have already developed pulmonary manifestations.