Возрастающие в XXI в. угрозы по милитаризации космического пространства и превращения его в театр военных действий обусловливают разработку различных документов по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве, как в рамках Конференции по разоружению, так и на базе различных международных форумов. В Комитете ООН по использованию космического пространства в мирных целях на постоянной основе обсуждается вопрос обеспечения долгосрочной устойчивости космической деятельности. В статье проведен комплексный и всеобъемлющий анализ ключевых направлений, представленный сквозь призму основного Договора по космосу 1967 г., призванного обеспечить «использование и исследование космического пространства в мирных целях».
The growing threats in the 21st century to militarize outer space and turn it into a theater of operations determine the development of various documents to prevent an arms race in outer space both within the framework of the Conference on Disarmament and on the basis of different international forums. The UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space discusses on an ongoing basis its agenda the issue of ensuring the long-term sustainability of outer space activities. This article contains a comprehensive analysis of key areas presented through the prism of the main 1967 Outer Space Treaty, designed to ensure "the peaceful use and exploration of outer space".