Проблемы терминологии в сравнительном правоведении. Смысловое наполнение терминов «государственная служба» в российском праве и «публичная служба» в странах англосаксонской правовой семьи

В статье рассматривается понятийный объем терминов «государственная служба» и «публичная служба» в контексте их применения в России и в англосаксонских странах. Рассматривается также динамика изменения объема категории лиц, относящихся к государственной и публичной службе, процесс формирования их смыслового объема в рамках новой и новейшей истории.

PROBLEMS IN COMPARATIVE JURISPRUDENCE. DEFINITIONS OF GOVERNMENT SERVICE IN RUSSIA AND PUBLIC SERVICE IN ANGLO-SAXON COUNTRIES

This article includes the definitions of Public service and Government service in the context of their legal usage in Russia and Anglo-Saxon countries. This article contains a legal-historical review of the dynamics of those definitions, including the changes in the number of employee categories, which are legally considered government, or public servants, and the process of origination of those definitions.