В статье рассматриваются современные реалии энергетического взаимодействия между США и Европейским союзом, которые были вызваны как новой энергетической стратегией ЕС, так и протекционистской экономической политикой США, которая особенно ярко проявляется в сфере интересов Америки на европейском энергетическом рынке. Будут особенно подробно рассмотрены перспективы продвижения американского природного сжиженного газа (далее - СПГ) для стран-членов ЕС, а также плюсы и минусы подобного сотрудничества. В современном мире экономики большинства государств и их суверенитет зависят от наличия энергоносителей. Страны, которые не имеют в своем распоряжении достаточного количества основных видов энергии, коими сейчас являются нефть и природный газ, находятся в уязвимом положении. К данной категории можно причислить ЕС.
The article discusses the current realities of energy cooperation between the United States and the European Union, which were caused both by the new EU energy strategy and by the protectionist economic policy of the US, which is particularly shown in the area of America's interests on the European energy market. The prospects for the promotion of US liquefied natural gas (hereinafter referred to as LNG) for the EU member states, as well as the pros and cons of such cooperation, will be particularly detailed. In the modern world, the economies of most states and their sovereignty depend on the availability of energy carriers. Countries that do not have at their disposal sufficient quantities of basic energy, such as oil and natural gas, are in a vulnerable position. The EU can be attributed to this category.