ИЗУЧЕНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА В СЕРБСКИХ СЕМИНАРИЯХ НА ОСНОВЕ РУССКОГО ДУХОВНОГО СТИХА С УЧЕТОМ ЕГО ЛЕКСИЧЕСКИХ И СТИЛИСТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ

Данная статья посвящена актуальной и малоизученной проблеме современной славистики - вопросу об изучении русского языка в сербских семинариях на основе русского духовного стиха с учетом его лексических и стилистических особенностей. Материалом статьи послужили тексты основных видов духовных стихов: 1. Тексты эпического духовного стиха; 2. Тексты лирического духовного стиха; 3. Тексты лиро-эпического духовного стиха. Ключевым выступает изучение лексики и стилистики русских духовных стихов, а также освещение современного духовного образования на территории Сербии в семинариях. Методы и методология исследования соответствуют традициям русистики и славянского языкознания. Исследование позволяет сделать актуальный вывод о том, что духовный стих - одна из самых популярных тем в современной славистике и фольклористике. С лингвистической точки зрения, это малоизученный материал. В семинариях Сербии изучение русских духовных стихов является особо актуальным.

STUDYING RUSSIAN IN SERBIAN SEMINARIES BASED ON RUSSIAN SPIRITUAL VERSE, TAKING INTO ACCOUNT ITS LEXICAL AND STYLISTIC FEATURES

This article is devoted to the urgent and little-studied problem of modern Slavic studies - the question of studying the Russian language in Serbian seminaries based on Russian spiritual verse, taking into account its lexical and stylistic features. The material of the article was the texts of the main types of spiritual verses: 1. Texts of epic spiritual verse; 2. Lyrics of a spiritual poem; 3. Lyric epic spiritual verses. The key is the study of the vocabulary and stylistics of Russian spiritual verses, as well as the coverage of modern spiritual education in Serbia in seminaries. The research methods and methodology are in line with the traditions of Russian studies and Slavic linguistics. The study allows us to make an actual conclusion that spiritual verse is one of the most popular topics in modern Slavic and folklore studies. From a linguistic point of view, this is poorly understood material. In the seminaries of Serbia, the study of Russian spiritual verses is especially relevant.