Averaged relativistic equations of motion of a charged particle in the field of intense electromagnetic radiation have been obtained in the geometrical optics approximation using the Bogoliubov method. Constraints are determined under which these equations are valid. Oscillating additions to the smoothed dynamical variables of the particle have been found; they are reduced to known expressions in the case of the circularly and linearly polarized plane waves. It has been shown that the expressions for the averaged relativistic force in both cases contain new additional small terms weakening its action. The known difference between the expressions for the ponderomotive force in the cases of circularly and linearly polarized waves has been confirmed. © 2013 Pleiades Publishing, Ltd.