"Травма и исцеление": философский дискурс в контексте диалога восточной и западной культур (о XII Международной конференции East-West Philosophers’ Conference. Trauma and Healing)

В мае 2024 г. состоялась очередная международная конференция East-West Philosophers’ Conference, которая проводится каждые четыре года на базе Гавайcкого университета в г. Гонолулу, США. В этом году ее основной темой стала «Травма и исцеление». В данной статье авторы, принявшие в конференции непосредственное участие, приводят самые значимые факты этого научного события, рассказывают об интересных докладах, раскрывают идеи участников - философов из многих стран мира. В обзоре отмечены пленарные заседания и параллельные секции с ключевыми фигурами, прослеживается история конференции и ее практические результаты, такие как создание журнала по сравнительной философии и Центра East-West на базе Гавайского университета. Отмечается, что основным творческим началом конференции была компаративная философия, позволяющая представителям разных стран показать нацеленность на кросс-культурные гуманистические принципы бытия людей, дающие возможность сообща нивелировать последствия личных и глобальных травм. Рассматриваются идеи преодоления травмы с позиции представителей восточной (в ее многообразии), европейской и американской философии. В целом диалог восточной и западной философии на конференции выразился в формулировании и трансляции универсальных ценностей, помогающих людям в исцелении от различных видов травм, насилия и страдания. В обзоре представлены взгляды Т. Альбертини, А. Мансура, К. Ньюмарка, а также участников из РУДН на основе их докладов на конференции.

East-West Philosophers’ Conference is an international event held every four years at the University of Hawaii in Honolulu, USA. This year’s conference was the 12th, and its topic was Trauma and Healing. The authors of this article were participants of the conference. They present the most significant facts of this academic event, interesting reports, ideas of philosophers from many countries of the world. Plenary sessions and concurrent sections with key figures are noted. The history of the conference and its practical results, such as establishment of the journal on comparative philosophy titled Philosophy East & West and the East-West Center at the University of Hawaii, are traced. It is noted that comparative philosophy was the main creative force behind the conference, allowing representatives from different countries and continents to show a focus on cross-cultural humanistic principles of being human, which make it possible to work together for mitigating personal and global trauma. The ideas of overcoming trauma from the position of Eastern (in its diversity), European and American philosophy are considered. In general, the dialogue of Eastern and Western philosophy at the conference was expressed in the formulation and translation of universal values that help people in healing from various types of trauma, violence and suffering. The views of T. Albertini, A. Mansour, K. Newmark, and participants from RUDN University are presented, based on their conference papers.