В статье рассматриваются общие подходы исламского права к комплексу прав человека и стандартам их защиты. Авторами анализируется проблематика прав женщин в контексте общеправового принципа равенства людей вне зависимости от каких-либо признаков, являющегося фундаментальным, как для либеральной политико-правовой мысли, так и для исламского права. Акцентируется внимание на вопросах наделения мусульманских женщин конкретными естественными правами и вопросах их правового статуса в конкретных правопорядках.
The article considers general approaches of Islamic law to the set of human rights and standards of their protection. The authors analyze the problem of women’s rights in the context of the general legal principle of equality of human beings, which is fundamental, regardless of any signs for both liberal political-legal thought and Islamic law. Emphasis is placed on the empowerment of Muslim women with specific natural rights and their legal status in specific legal systems.