Проанализировано влияния конфликта в Йемене на изменение гендерных ролей исходя из понятий о свободе и равенстве, принятых в традиционных ближневосточных обществах. Установлено, что в условиях гражданской войны мужчины подвергаются вербовке в вооруженные группировки, страдают от произвольного задержания, насилия в местах заключения, в том числе от пыток, унижающих человеческое достоинство, и психологических проблем, связанных с несоответствием их представлений о чести и достоинстве мужчины и тех реалий, в которых они вынуждены существовать в ходе конфликта. Социально-экономическая ситуация в Йемене также способствует росту числа фактов гендерного и семейного насилия над женщинами и девочками, распространению ранних принудительных браков и существенно ограничивает доступ женщин и девочек к здравоохранению и образованию. Женщины также вынуждены исполнять непривычные социальные роли, неся службу в силах по обеспечению безопасности, вооруженных ополчениях и вовлекаясь в процесс миротворчества.
The authors examine how the armed conflict in Yemen impacted gender roles based on the concepts of freedom and equality accepted in traditional Middle Eastern societies. In the context of the Yemeni crisis, men are recruited into armed groups, suffer from arbitrary detention, violence in places of detention, including torture, degrading human dignity, as well as psychological problems related to the discrepancy between their ideas about the honor and dignity of men and the realities in which men are forced to exist during the Civil War. Women and girls are also subjected to violence based on gender and family relationships, as well as forced marriages and limited access to healthcare and education. Additionally, women have to take on unusual roles in society, such as joining security forces, armed militias, or participating in peacemaking efforts. The lack of objective data on Yemen’s situation should not surprise researchers, and Western human rights institutions’ information about women’s rights in the Middle East should be carefully verified and critically examined.