Проблема соотношения естественного и позитивного права является одной из важных в правовой системе цивилизаций мира. Она имеет как теоретическое, так и практическое значение, поскольку от её решения зависит понимание природы права, его роли в обществе и взаимосвязи с другими социальными нормами. В условиях кризиса глобализации особенно актуальным становится сравнительный анализ соотношения естественного и позитивного права в правовых системах Запада и Востока. Для примера были взяты законодательства Соединенных Штатов Америки и Китайской Народной Республики как крупнейшие политические и экономические представители противоположных цивилизаций.
The problem of the correlation of natural and positive law is one of the most important in the legal system of civilizations of the world. It has both theoretical and practical significance, since an understanding of the nature of law, its role in society and its relationship with other social norms depends on its solution. In the context of the crisis of globalization, a comparative analysis of the ratio of natural and positive law in the legal systems of the West and the East becomes especially relevant. For example, the laws of the United States of America and the People's Republic of China were taken as the largest political and economic representatives of opposing civilizations.