Проведена оценка современной роли информационных каналов RT Arabic и Аль-Джазира в медийном арабоязычном пространстве. Автор принимает во внимание факт того, что арабское спутниковое телевидение приобретает все большую известность в арабском регионе и на международном уровне, при этом отмечается его роль как противоречивого катализатора процесса демократизации и как влиятельного агента социальных, культурных и политических перемен в регионе, что становится все более важным аспектом в условиях быстрого меняющегося мира, который характеризуется демократизацией и глобализацией. Rt Arabic и Аль-Джазира являются современными медийными информационными каналами в арабоязычном пространстве, однако между ними есть существенные концептуальные различия, которые предопределяют стиль вещания и обращения к аудитории. В то время как RT Arabic языке представляет точку зрения, альтернативную доминирующим западным СМИ, за что его части критикуют как информационный канал, транслирующий пророссийскую позицию, Аль-Джазира получила признание за всестороннее освещение региональных событий и свою критическую позицию по отношению к арабскому статус-кво. Оба канала внесли значительный вклад в арабоязычное медиапространство, формируя общественное мнение и играя роль в политических и социальных изменениях в арабском мире.
Article deals with assessment of the current role of the RT Arabic and Al-Jazeera information channels in the Arabic-language media space. The author takes into account the fact that Arab satellite television is gaining increasing prominence in the Arab region and internationally, while noting its role as a controversial catalyst for the process of democratization and as an influential agent of social, cultural and political changes in the region, which is becoming an increasingly important aspect in a rapidly changing world characterized by democratization and globalization. Rt Arabic and Al Jazeera are modern media information channels in the Arabic-speaking space, but there are significant conceptual differences between them that determine the style of broadcasting and addressing the audience. While RT Arabic presents an alternative point of view to the dominant Western media, for which parts of it have been criticized as a news channel broadcasting a pro-Russian position, Al Jazeera has received recognition for its comprehensive coverage of regional events and its critical stance towards Arab status-quo. Both channels have made significant contributions to the Arabic-language media landscape, shaping public opinion and playing a role in political and social change in the Arab world.