ВЗАИМОСВЯЗЬ КОНЦЕПТОСФЕРЫ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ НАРОДА НА ПРИМЕРЕ ИСПАНСКОЙ ПРАЗДНИЧНОЙ КУЛЬТУРЫ

В данной статье рассматривается взаимосвязь языка и культуры народа на примере испанской праздничной культуры. Составлено лексико-семантического поле “Corrida de toros” и проведен его лингвокультурологический анализ. В статье дается объяснение, в каком случае лексема может иметь несколько значений и употребляться в разных контекстах. В статье приведены примеры лексем и устойчивых фразеологизмов праздника корриды, используемые во многих сферах жизни, а также в разговорно-бытовой речи испанцев.

THE CORRELATION OF THE CONCEPTUAL SPHERE OF THE NATIONAL LANGUAGE AND THE CULTURE OF THE PEOPLE ON THE EXAMPLE OF THE SPANISH FESTIVE CULTURE

This research examines the relationship between the language and the culture on the example of the Spanish festive culture. The author attempted to build up lexico-semantic fields “Corrida de toros”. Besides, the study includes linguistic and cultural analysis of this holiday. The article explains in which case a lexical unit can have several meanings and be used in different contexts. Considerable attention is paid to using of bullfighting vocabulary by Spaniards in everyday and professional communication.