Сравнение исследований самосознания в области психологии личности в китайской и российской науке

В статье рассматриваются особенности исследований самосознания в области психологии личности в России и Китае Проведенный сравнительный анализ научно-исследовательской литературы позволил определить основные сходства и различия в изучении самосознания в области психологии личности в китайской и российской науке. Авторы приходят к выводу о том, что китайские и российские ученые интересуются взаимодействием между различными компонентами самосознания и как они влияют на формирование личности. Исследователи обеих стран уделяют внимание вопросу обмена характеристиками между людьми и как это влияет на формирование и изменение самосознания. Самосознание выполняет ряд функций, таких как самоконтроль, регуляция поведения, оценка своих возможностей и места в социуме, а также адаптация к социальным изменениям. Обмен характеристиками, как способ взаимодействия между людьми, также рассматривается как важный аспект самосознания в обеих культурах. Китайские ученые могут уделять больше внимания влиянию культурных факторов на самосознание, тогда как российские исследователи могут больше подчеркивать внутренние процессы формирования самосознания. Российские ученые могут также акцентировать внимание на психологических нарушениях самосознания, таких как диссоциация личности, тогда как в Китае этому может быть уделено меньше научного интереса.

The article examines the features of research on self-consciousness in the field of personality psychology in Chinese and Russian science. The comparative analysis of the research literature made it possible to determine the main similarities and differences in the study of self-consciousness in the field of personality psychology in Chinese and Russian science. The authors come to the conclusion that Chinese and Russian scientists are interested in the interaction between the various components of self-consciousness and how they influence the formation of personality. Researchers from both countries pay attention to the issue of the exchange of characteristics between people and how this affects the formation and change of self-consciousness. Self-consciousness performs a number of functions, such as self-control, regulation of behavior, assessment of one's capabilities and place in society, as well as adaptation to social changes. The exchange of characteristics, as a way of interaction between people, is also seen as an important aspect of self-awareness in both cultures. Chinese scholars may pay more attention to the influence of cultural factors on self-consciousness, while Russian researchers may emphasize the internal processes of self-consciousness formation more. Russian scientists may also focus on psychological disturbances of self-consciousness, such as personality dissociation, while in China this may receive less scientific interest.