В последнее время практика использования цифровых технологий получила широкое распространение в Канаде. Участники судебного разбирательства стремятся ускорить рассмотрение дел путем создания, сбора и обработки документов с помощью передовых информационных технологий. Кроме того, суды и юридические фирмы постоянно пересматривают существующие технологии и ищут новые решения, поскольку новые технологии открывают новые возможности для более быстрого и, возможно, более дешевого процесса урегулирования споров гражданско-правового характера без ущерба для безопасности системы отправления правосудия.
Recently, the practice of using digital technologies has become widespread in Canada. The litigants seek to expedite the processing of cases by creating, collecting and processing documents using advanced information technology. In addition, courts and law firms are constantly reviewing existing technologies and looking for new solutions as new technologies open up new opportunities for faster and possibly cheaper civil dispute resolution processes without compromising the security of the justice system.