В статье рассматриваются вопросы трансфера технологий, занимающие особое место в российско-китайском научно-техническом сотрудничестве. Анализируется современное состояние системы трансфера КНР и некоторые перспективные направления ее развития (в первую очередь, исследования и разработки в сфере искусственного интеллекта). Автор приходит к выводу, что в целях стимулирования трансфера технологий из России в Китай и увеличения доли высокотехнологичной продукции в общем объеме экспорта, необходимо формирование качественной системы государственной поддержки, а также эффективных инструментов (как финансовых, так и нефинансовых) для предприятий и стартапов, специализирующихся на экспорте высокотехнологичной продукции.
The article discusses issues of technology transfer, which occupy a special place in Russian-Chinese scientific and technical cooperation. The current state of the PRC transfer system and some promising areas of its development (primarily research and development in the field of artificial intelligence) are analyzed. The author concludes that in order to stimulate the transfer of technologies from Russia to China and increase the share of high-tech products in total exports, it is necessary to form a high-quality system of state support, as well as effective tools (both financial and non-financial) for enterprises and startups specializing in the export of high-tech products.