Статья посвящена изучению особенностей влияния «встречи» цивилизаций на развитие уже существующих, а также появление новых правовых культур. На основе примеров из разных периодов истории человечества автор показывает, почему становится возможным и какими путями происходит данное взаимодействие. При этом основное внимание уделяется той его части, которая касается непосредственно сферы права. Подробно рассматривается комплекс факторов, влияющих на данное взаимодействие: место, длительность, роль права в жизни социумов- представителей встретившихся цивилизаций, потребности последних в рамках обмена правовым опытом. Отдельно рассматриваются проблемы, связанные с адаптацией заимствованных либо внедряемых насильственно правовых институтов. В заключительной части исследования автор предлагает собственную классификацию правовых культур, на развитие которых оказало влияние взаимодействие цивилизаций.
The article studies how the contact between civilizations influences on the development of existing and appearance of new legal cultures. The authors use examples from the different periods of human history to show the ways and possibilities of such cooperation, first of all in sphere of law. They observes in details the factors influencing on this cooperation: place, duration of contact, role of law in life of the contacting societies, their needs in sharing legal experience. Special attention is paid to the problems of adaptation of legal experience. Finally the authors present their own classification of legal cultures influenced by contact of civilizations.