КОЛУМБИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА И ЕГО ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ДИАЛЕКТЫ: ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ

В статье дается общий обзор фонетических, лексико-морфологических и морфолого-синтаксических характеристик колумбийского национального варианта испанского языка, а также приводятся примеры значений языковых единиц, принадлежащих к определенным диалектальным зонам страны. При классификации указанных зон особое внимание уделяется системе региональных обозначений этнокультурных групп колумбийцев, выделяемых по территориальному принципу. В семантике подобных имен зачастую проявляется отношение жителей разных регионов страны друг к другу, что также находит отражение в устойчивых выражениях языка.

The article gives an overview of phonetic, lexical-morphological and morphological-syntactical features of the Colombian national variation of Spanish; it also draws examples of meanings of certain language units, typical for different dialectal zones of the country. When classifying these zones, the special attention is paid to the system of regional nomination of Colombian ethnic groups, which are distinguished according to the territorial criterion. The semantic of such names tends to contain the attitude of inhabitants of different regions towards each other, which is also reflected in language idioms.