СОЦИАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ: ПРОБЛЕМЫ НАУЧНОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Статья посвящена весьма актуальной проблематике - реальным трудно-стям при формулировке научной дефиниции понятия «социальная безопас-ность», о чем наглядно свидетельствует до сих пор неутихающая дискуссия в научной и экспертной среде. Авторы акцентируют внимание на том важном обстоятельстве, что зачастую исследователи и эксперты, давая собственные определения социальной безопасности, по сути, ведут речь о понятии «обще-ственная безопасность». В статье аргументируется основополагающий вывод, согласно которому между понятиями «социальная безопасность» и «общественная безопас-ность» нет осязаемых и существенных различий, поскольку они являются про-изводными от базовых синонимических понятий «социум» и «общество».

SOCIAL SAFETY: PROBLEMS OF SCIENTIFIC DEFINITION

The article is devoted to very actual problems - the real difficulties in formulat-ing a scientific definition of «social security» has amply demonstrated, is still a rag-ing debate in the scientific and expert community. The authors emphasize the im-portant circumstance that often the researchers and experts, giving their own defini-tion of social security, in fact, are talking about the concept of «public security». This article discusses the fundamental conclusion, according to which between the concepts of «social security» and «public safety» there is no tangible and substantial difference, because they are derived from the base of the synonymous concepts of «so-ciety» and «society».