ДУДАРЕВА М. А. ТРАНСФОРМАЦИЯ ФОЛЬКЛОРНОЙ ТРАДИЦИИ В ПОЭМЕ В. В. МАЯКОВСКОГО "150000000"

Статья посвящена анализу поэмы В. В. Маяковского «150000000», которая рассматривалась в научной среде как воплощение новой модели социалистического государства. Большое внимание уделено истории вопроса относительно фольклорной традиции в творчестве поэта. Поэма «150000000» анализируется с позиций исторической поэтики. Про¬водятся параллели с русской сказкой, с грузинскими тотемическими верованиями. Слож¬ное взаимодействие сказочной традиции и эпической, интересовавшее фольклористов (Е. М. Мелетинский, В. Я. Пропп), отразилось в поэме Маяковского. Анализ поэмы показывает, что Маяковский не просто следовал за фольклорной традицией, а вступал с ней в некий поэтический «диалог-спор». Поэт обращался к архетипическим моделям, к культу первопредков, выраженному в животном-тотеме, который, вероятно, был знаком ему с детских лет (впечатления, полученные в Грузии).

This article analyzes the poem by V. V. Mayakovsky "150000000", which was seen in the scientific community, as the embodiment of a new model of the socialist state. Much attention is paid to the history of the issue of the folk tradition in the work of the poet. Poem "150000000" is analyzed from the standpoint of historical poetics. Parallels with the Russian fairy tale, with Georgian totemic beliefs. Complex interaction fabulous tradition and epic, was interested in folklore (E. M. Meletinsky, V. Ya. Propp), reflected in the poem by Mayakovsky. Analysis of the poem shows that Mayakovsky did not simply followed the folk tradition, and entered it in a poetic "dialogue-argument." The poet turned to the archetypal model, the cult of ancestor, expressed as a totem animal, which probably was familiar to him from childhood (the impressions received in Georgia).