Международные стандарты осуществления уголовного судопроизводства с участием несовершеннолетних и их реализация в современном российском уголовном процессе

В данной статье рассмотрены понятия принципов и стандартов осуществления уголовного судопроизводства с участием несовершеннолетних. На основе анализа степени имплементации в российское законодательство международных норм сделан вывод о его несоответствии в части принципов международным стандартам, о наличии неопределенности в регулировании международных стандартов различными правопорядками, в том числе национальным законодательством, в учете некоторых правовых терминов. Авторы рассматривают руководящие принципы, содержащиеся в международно-правовых актах, составляющих основу международно-правовой регламентации статуса несовершеннолетних. В результате анализа российского уголовнопроцессуального законодательства представляется возможным разделить все международные стандарты, используемые при осуществлении уголовного судопроизводства с участием несовершеннолетних лиц, на две группы. Отмечена роль ювенальной юстиции и проведено разграничение этого понятия со смежным понятием ювенальных технологий, обозначены некоторые особенности правового регулирования статуса несовершеннолетних. Рассмотрен международный стандарт «медиация», дана его краткая характеристика, обозначена проблема отсутствия регулирования предусмотренных международными стандартами положений о сохранении конфиденциальности информации по делам данной категории.

International standards of criminal proceedings with the participation of minors and their implementation in the modern Russian criminal procedure

This article examines the concepts of principles and standards of the implementation of criminal proceedings with the participation of minors. Based on the analysis of the degree of implementation of international legal norms into the Russian legislation, the authors come to the conclusion about its unconformity in part of the principles to international standards, the presence of uncertainty in the regulation of international standards by the various law orders, including national legislation, and in certain legal terms. The article deals with the problem of the standard of existence of the terms "children", "child", "minor" in the criminal procedure legislation, as well as the guidelines contained in international legal acts forming the basis of international legal regulation of the status of minors. Taking into account the analysis of the Russian criminal procedural law, it is possible to divide all international standards used in the implementation of criminal proceedings, into two groups. The authors notice the role of the juvenile justice system and conduct a delineation of this concept with related concept of juvenile technologies, point out some features of legal regulating of the status of minors. The authors consider the international standard of mediation, give its brief description, and talk about the problem of lack of regulation of provisions for confidentiality of information in cases of this kind, stipulated in the international standards.