ИЗУЧЕНИЕ ПРОЦЕССА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ КОДА В РАМКАХ ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АСПЕКТА

В данной работе мы попытаемся понять, каким образом переключение кода оказывает влияние на речь билингвов и других языковых личностей. Представители российской и зарубежной лингвистической школы начали изучать кодовое переключение как отдельное явление в начале 60-х годов прошлого столетия. Изучение психологического аспекта переключения кода является важным для лингвистов, так как это явление до своего формального выражения в речи проходит определенный алгоритм в сознании человека. В этой статье мы постараемся разобраться в том, каким образом когнитивное мышление может оказывать влияние на определенную языковую систему и какие последствия процесс переключения кода несет для будущего лингвистики.

THE STUDY OF CODESWITCHING PROCESS WITHIN THE FRAMEWORK OF PSYCHO-LINGUISTIC ASPECT

The article examines how codeswitching affects the speech of bilinguals and other linguistic personalities. The representatives of the Russian and foreign linguistic schools began to study codeswitching as a separate phenomenon in the early 60s of the last century. The research of the psychological aspect of codeswitching is important for linguists, since this phenomenon, before its formal expression in speech, passes a certain algorithm in the mind of a person. The author makes an attempt to understand how cognitive thinking can influence a particular linguistic system and what consequences the process of codeswitching has for the future of linguistics.

Authors
Publisher
Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота
Number of issue
9-1
Language
Russian
Pages
188-190
Status
Published
Year
2017
Organizations
  • 1 Peoples’ Friendship University of Russia
Keywords
кодовое переключение; code-switching; bilingualism; bilingual; linguists; psychological approach; Markedness Model; билингвизм; билингвальный; лингвисты; психологический подход; модель маркированности
Share

Other records

Ismailova Kh.E., Matukhin P.G., Pevnitskaya E.V.
Русский язык за рубежом. Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина. 2017. P. 45-56
Startsev V.Yu., Kolmakov A.Yu., Sosnovsky I.B., Shirvari A.A., Kutyan V.F., Samko V.R.
Экспериментальная и клиническая урология. Общество с ограниченной ответственностью МегаЛит Медика. 2017. P. 30-36