СИРИЙСКАЯ ТРАГЕДИЯ. РОЖДЕНИЕ ЧУДОВИЩ

Гражданская война в Сирии не ограничилась только борьбой вооруженной внутренней оппозиции с режимом и действиями фанатичных террористических группировок. Многие региональные акторы прямо или косвенно вмешивались в войну. На стороне оппозиции, а временами де-факто даже на стороне ИГИЛ и «Ан-Нусра», выступали Катар, Турция, Саудовская Аравия. Режим получал поддержку Ирана, шиитских ополчений из Ливана, Ирака, Ирана, Афганистана. В Сирии шла «война через посредников» (proxy war) регионального масштаба. Автор приводит факты, отражающие специфику этой, особой, региональной войны.

SYRIAN TRAGEDY. THE BIRTH OF MONSTERS

The civil war in Syria was not limited to the struggle of armed internal opposition with the regime and actions of fanatical terrorist groups. Many regional actors intervened directly or indirectly into the war. Qatar, Turkey, and Saudi Arabia stood on the side of the opposition, and sometimes de facto even on the side of IGIL and An-Nusra. The regime received the support of Iran, the Shiite militias from Lebanon, Iraq, Iran, and Afghanistan. In Syria, there was a «war through intermediaries» (proxy war) on a regional scale. The author gives facts reflecting the specifics of this particular regional war.