The Smile Phenomenon an Peculiarities of its Representation in Spanish and Russian Linguistic Cultures

Специфика проявления феномена улыбки в русской и испанской лингвокультурах

В статье проведен сопоставительный анализ феномена улыбка в современном испанском и русском языках. Внимание автора сосредоточено на происхождении и сочетаемости слов sonreнr / улыбаться; sonrisa / улыбка, а также на их переносных употреблениях. Рассматривается роль улыбки в различных сферах межличностного общения.

The article is a comparative analysis of the smile phenomenon in modern Spanish and Russian languages. The author concentrates attention on the etymology and collocations of the words sonreнr / улыбаться; sonrisa / улыбка, pointing out their metaphoric usages. The role of smiling in different spheres of the interpersonal communication is being discussed, as well.

THE FLOODPLAIN OF THE RIVERS OKA AND KLYAZMA CENTER OF THE MODERN DISTRIBUTION OF RUSSIAN DESMAN

Article

Rutovskaya M.V., Vanisova E.A., Zaripova N.R., Kabihnova A.E., Kosinski A.A., Makhotkina K.A., Moreva J.O., Popov I.A., Onufrienja A.S., Onufrienja M.V., Sergeev M.A.

Роль заповедников России в сохранении и изучении природы. НП "Голос губернии". 2015. P. 125-131

НАУКА ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ

Monograph

Bogoyavlenskaya D.B., Podolsky A.I., Podolsky D.A., Raifshnaider T.Yu., Selivanova N.L., Sinyagin Yu.V., Sinyagina N.Yu., Ushakova M.E., Chirkovskaya E.G., Shaidenko N.A., Sheburakov I.B., Artamonova E.G., Banshchikova T.N., Belyaev G.Yu., Belyaeva A.V., Berezina V.A., Birich I.A., Bogacheva T.Yu., Bolelova A.G., Бубнова А.Н., Verzhibok G.V., Геворкян А.М., Геворкян М.М., Evladova E.B., Efimova O.I., Demakova I.D., Zaretskaya I.I., Idobaeva O.A., Kurakin A.V., Лазарева Д.А., Miroshkina M.R., Panchenko O.G., Podzolkov V.G., Podolskaya T.A., Снесарева Е.В., Соболева А.Н., Соколова А.А., Утенков А.В.

Автономная некоммерческая организация "Центр научно-практических разработок и экспертиз в области образования". 2015. 252 p.

Специфика проявления феномена улыбки в русской и испанской лингвокультурах