Правовой статус должника в праве Англии

В статье автор проводит сравнительно-правовую характеристику правового положения должника в различных юрисдикциях. В условиях реформирования действующего Гражданского кодекса РФ, обращает на себя сложившаяся практика использования английского права при заключении кредитных договоров на территории России. На взгляд автора вполне обосновано критикуют российское гражданское право, которое поверхностно, по сравнению с английским, регулирует правоотношения должника и кредитора. Английское право более тщательно определяет обязанности должника и его правовой статус. Наибольшее внимание в статье уделяется статусу должника в праве Англии. Автор рассматривает различные ограничения, которые налагаются на должника по кредитному договору. Констатируется, что предпринимательская деятельность должника попадает в зависимость от одобрения кредитора. Фактически над хозяйственной деятельностью должника вводится внешнее управление.

THE LEGAL STATUS OF THE DEBTOR IN THE LAW OF ENGLAND

The author carries out comparative legal characterization of the debtor's legal position in the various jurisdictions. In the conditions of reforming of the existing Civil code of the Russian Federation, the established practices of use of the English right at the conclusion of credit agreements in the territory of Russia turn on itself. It is in the author's opinion quite proved criticize the Russian civil law which is superficial, in comparison with English, regulates legal relationship of the debtor and the creditor. The English right defines duties of the debtor and his legal status more carefully. The greatest attention is paid to the status of the debtor in the law of England. The author examines the various restrictions imposed on the debtor under the credit agreement. It is stated that the business activity of the debtor becomes dependent on the approval of the lender. In fact, the external control is introduced on the economic activity of the debtor.