Пьеса А. П. Чехова "Вишневый сад" на казахстанской сцене

В статье произведен критический разбор спектакля знаменитого казахстанского Русского драматического театра имени М. Ю. Лермонтова (г. Алматы) по пьесе А.П. Чехова «Вишневый сад». В работе проводятся сопоставления данной версии спектакля с другими постановками, выявляются ее сильные и слабые стороны. Автор статьи подчеркивает соответствие казахстанской интерпретации пьесы Чехова лучшим традициям классического театра, утонченную игру актеров, умение режиссера создавать символический подтекст с помощью лейтмотивных образов, деталей интерьера и т.п.

The play of A. P. Chekov "the Cherry orchard" on the Kazakh stage

The article made a critical analysis of the performance of the famous Kazakh Russian drama theatre named after M. Y. Lermontov (Almaty) based on the play by A. P. Chekhov "the Cherry orchard". In the work the author compares this version of the performance with other performances, identify its strengths and weaknesses. The author emphasizes compliance with Kazakhstan's interpretation of the plays of Chekhov the best traditions of classical theater, the subtle acting, the ability of the Director to create symbolic implication of using the leitmotif of images, interior parts, etc.