В статье проанализирована роль эстрогенов и андрогенов в метаболизме костной ткани у мужчин и женщин, а также значимость коррекции их дефицита в лечении остеопороза. Приведены данные рандомизированного исследования, в котором сравнивались эффекты монотерапии эстрогенами пациенток с остеопорозом против эстроген-андрогенной терапии. Первой группе больных были назначены имплантаты, содержавшие 50 мг эстрогена, второй - имплантаты, содержавшие 50 мг эстрогена и 100 мг тестостерона. Через 3 года терапии в первой группе не было показано никаких изменений минеральной плотности костной ткани (МПКТ), в то время как во второй группе МПКТ пястной кости увеличилась на 2 %. Вышеприведенные данные позволяют сделать вывод: применение андрогенов женщинами с целью лечения остеопороза может стать перспективным направлением и полем для дальнейших научных исследований в данной области.
The article analyzes the role of estrogens and androgens in bone metabolism in men and women, as well as the importance of correction their deficits in the treatment of osteoporosis. The data of a randomized trial that compared the effects of monotherapy with estrogens and estrogen-androgen therapy in patients with osteoporosis are presented. The first group of patients received implants containing 50 mg of estrogen, a second group - implants containing 50 mg of estrogen and 100 mg of testosterone. After 3 years of treatment, there were no changes in bone mineral density (BMD) in first group, while metacarpal bone mineral density increased by 2 % in the second group. According to these findings, it was concluded that the use of androgens for the treatment of osteoporosis in women may be a promising direction and a field for further research on this issue.