ПРАВО И МОРАЛЬ В КОНФУЦИАНСКОМ УПРАВЛЕНИИ ОБЩЕСТВОМ ФЕОДАЛЬНОГО ВЬЕТНАМА

Исходя из взглядов конфуцианства на роль моральных ценностей в правовой системе общества, автор анализирует его влияние на формирование законодательства во Вьетнаме в феодальный период, направленного на укрепление императорского трона, сохранение социального порядка и защиту существовавшего строя. Автор показывает, что, с одной стороны, конфуцианство использовалось вьетнамскими феодальными династиями в качестве идеологической основы для формирования права, а с другой, – сама эта правовая система становилась инструментом для распространения конфуцианских идей. В то же время влияние конфуцианства на вьетнамское право в период феодализма носило ограниченный характер, находясь под влиянием буддизма и народных традиций.

LAW AND MORALITY IN CONFUCIANISM RULING OF VIETNAM FEUDAL SOCIETY

Based on the Confucianism’s perspective on the role of morality in relation to the application of law, the author analyzes the influences of Confucianism in the development of Vietnam’s law during feudal period. It was aimed at the strengthening of imperial throne and conservation of the social order. The author shows that Confucianism, on the one hand was used by Vietnamese feudal dynasties as the ideological foundation for the establishment of law; on the other hand this law system became an instrument for further development of the Confucianism ideologies. However, the author also assesses that the influences and the use of Confucianism throughout Vietnam’s law were limited to a certain extent being under the influence of Buddhism and national traditions.