К вопросу о двуязычном начальном образовании в Гватемале

В обществе знания образование - основной источник эконо-мического роста. Гватемала - многоязычная, многокультурная страна, где, помимо испанского, используются индейские языки, поэтому билингвальное обучение имеет большое значение. В этой связи возникла необходимость в образовательной реформе с целью реализации качественного билингвально-го обучения, которое помогло бы индейскому населению раскрыть в полной мере свой потенциал, участвовать в общественной и политической жизни, сохранить свою культуру и достичь гармоничного межкультурного сосуще-ствования.

About bilingual primary education in Guatemala

In a knowledge-based society, education is seen as the main source of economic growth. Guatemala is a multilingual country where bilingual education plays an important role because indigenous languages as well as Spanish are in use. In this regard, an educational reform is required to promote bilingual education in order to help indigenous peoples reveal their potential, participate in social and political life, maintain their culture and achieve intercultural coexistence.