Ключевой признак правового государства состоит в признании высшей социальной ценностью человека, его прав и свобод, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека. В формально-юридическом контексте более 85% государств - членов ООН являются участниками международных пактов о гражданских и политических правах. Однако это не означает, что в каждом из них действительно соблюдаются и защищаются права человека и гражданина и что государство действительно стремится быть правовым.
The core principle of the Rechtsstaat lies in postulating that of greatest social value are Man and his rights and freedoms as pronounced in the Common Declaration of Human Rights. Formally over 85 percent of the UNO member states participate in the international pacts of civil and political rights. However, this does not mean that each of them really observes human rights and strives to abide by the law.