Статья посвящена проблему финансирования малых и средних предприятий в Камеруне. Эта тема очень интересна, так как малые и средние предприятия играют важную роль в экономике. В Камеруне есть большое количество малых и средних предприятий, но они - почти исключительно микро предприятия и часто являются не частью экономики. Всемирный банк, в своем исследовании о степени привлекательности бизнеса, проведенном в 2014 году поставил Камерун на 168 место среди 189 стран по качеству деловой среды, на 109 по возможности получить кредит. Африканские малые и средние предприятия исторически испытывают недостаточность финансирования, что вероятнее всего, будет все сильнее проявляться в условиях финансового и экономического кризиса на континенте. Малые и средние предприятия испытывают потребность в банковском кредите, однако в силу множества проблем его не получают. Малые и средние предприятия могут лишь в большинстве случаев получить овердрафт для покрытия кассовых разрывов и обеспечения платежей или воспользоваться иным видом краткосрочного кредитования. Долгосрочные кредиты таким предприятиям остаются недоступными. Именно поэтому малые и средние предприятия Камеруна обращаются к более быстрым и более легким формам финансирования, таким как неофициальные кредиты, ссуды ростовщиков, накопления домохозяйств или пользуются услугами уличных кредиторов. С целью улучшения доступа к кредиту Камерунское правительство создало инвестиционное агентство по продвижению, основной целью которого является информационное сопровождение инвесторов и предоставление гарантий. Однако, учитывая современные реалии этого недостаточно. Поэтому, принимая во внимание современные реалии необходимо создавать в Камеруне микрофинансовые организации, основной целью деятельности которых будет являться предоставление кредита малым и средним предприятиям.
The article is dedicated to the financing small and medium enterprises in Cameroon. This topic is very interesting because small and medium-sized enterprises play an important role in the economy. Cameroon has a large number of SMEs relative to the size of their economies, but these are almost exclusively micro enterprises and are often not part of the formal economy. World Bank doing business 2014 ranks Cameroon at 168th position out of 189 in the business environment category, 109th in getting credit category and 175th in the enforcing contract category. African SMEs historically lack access to finance, and this is likely to be exacerbated by the effects of the financial and economic crisis on the continent. SMEs need increased access to bank credit. SMEs can often obtain from banks overdrafts tailored to suit short term returns. The long-term credits thus remain inaccessible. SMEs resort to quicker and easier forms of funding such as informal loans, joint savings arrangements, family sources or street money lenders. Cameroon government created an investment promotion agency with the objective to accompany investors in the registration, installation process and to reduce information deficiency. But it is not sufficient. One of the ways to solve this problem is the development of microfinance institutions which fill the gaps that exist between commercial banks and wealthy clients