Гражданская религия: от сакральности божественной к сакральности человеческой

Автор исследует перспективу формирования гражданской религии в современном постсекулярном обществе. Строительным материалом для такой религии являются базовые ценности, лежащие в основе развития общества. Ценности эти не божественные (в виде заповедей Господних), а человеческие, но принимаются они как нечто сакральное. Исторически действующим субъектом гражданской религии выступает нация (как гражданско-политическая общность людей) или гражданское общество. Общечеловеческий потенциал гражданской религии трудно переоценить. Он способен объединять людей разных мировоззрений, политических убеждений, конфессиональных ориентаций и т.д.

Civil Religion: From Divine to Human Sacredness

The author examines the prospect of forming a civil religion in the contemporary (postsecular) world. Basic values underlying society's development are building materials for such a religion. Their essential values are not divine, but human. Nevertheless, they are accepted or shared as something sacred. The historically acting subject of civil religion is a nation or civil society. It is hard to overestimate the general (common to all mankind) potential of civic religion. It can unite people of different outlooks, confessions, political parties, etc.