функционирование судебной власти предполагает создание надлежащих условий для ее деятельности: наличие соответствующей законодательной базы, укомплектованность профессиональными квалифицированными кадрами, своевременное и полное финансирование, размещение судов в подобающих зданиях, их ремонт, оснащение мебелью, компьютерной и другой оргтехникой, канцелярскими принадлежностями и другие необходимые условия соответствующего обеспечения деятельности судов.
Judicial authority functioning assumes creation of appropriate conditions for its activity: presence of corresponding legislative base, укомплектованность professional qualified personnel, timely and full financing, placing of courts in appropriate buildings, their repair, equipment by furniture, computer and other office equipment, a stationery and other necessary conditions of corresponding maintenance of an activity of the courts.