Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.
2011.
P. 72-79
Семантико-синтаксическая избыточность испанской диалогической реплики
Рассматриваются расширительные тенденции типичного неформального, бытового испанского диалога. Повторы, частое употребление форм превосходной степени, множественного числа, резко негативной или резко позитивной в коннотативном отношении метафорической лексики отражают экспансивность и экзальтированность испанского национального характера.
Semantics-syntactic Redundancy of the Spanish Dialogue Remark
The article deals with broadening tendencies of typical non-formal, everyday Spanish dialogue. We examine exaggerated loudness, repetitions of the same words, great number of nouns in plural, abuse of superlative degree, demonstrate effusiveness and exaltation of Spanish national character and general attitude to the world.
Authors
Kutieva M.V.
1,
2
Number of issue
4
Language
Russian
Pages
80-86
Status
Published
Year
2011
Organizations
- 1 Peoples Friendship University of Russia
- 2 Российский университет дружбы народов
Keywords
отсутствие информативности; сдвоенные вопросы; гиперболизация; эмоциональность; the absence of informativeness; the dual question; rhetorical remarks; emotionalism; expressiveness; экспрессивность
Share
Other records
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.
2011.
P. 87-94