Понятие слова является нерешенным вопросом не только в российской лингвистике, но и в китайской. В настоящее время нет однозначного определения понятия слова. Проблема существующих определений слова заключается в том, что не учитываются все необходимые свойства слова, а именно его фонетические, морфологические и синтаксические свойства. Определение слова в русском языке отличается от определения слова в китайском языке. Поскольку китайский язык представляет собой яркий пример типа изолирующего языка, то определение понятия слова в китайском языке является неоднозначным.
The concept of word is an unsolved problem, not only in Russian language, but also in Chinese. Currently, the problem of existing word definitions is that they do not include all the necessary word properties: phonetic, morphological and syntactic ones. Word definition in Russian language distinguishes from the definition in Chinese language. In Chinese, as an example of isolating language, the word definition is ambiguous.