Многие названия лекарственных препаратов состоят из двух и более частей, при этом первая указывает на патентованное (или непатентованное) название действующего вещества, а остальные могут содержать в себе информацию о лекарственной форме (ЛФ), которая специально создана для удлинения (пролонгирования) действия (например, нифедипин XL, триметазидин МВ, изосорбида динитрат ретард и пр.). Эта информация не случайно выносится в название: особенности ЛФ зачастую играют ключевую роль в выборе препарата для конкретного пациента.
Many drug names consist of two parts, with the first points to the proprietary (or nonproprietary) name of the active substance, and the rest may contain information about the pharmaceutical form, which is specially designed for extension (prolongation) of action. This information is not accidentally carried into the title because dosage form often plays a key role in the choice of drug for the patient. The article gives health care professionals information on types of prolonged dosage forms.