Роль нестандартных грамматических конструкций и языкового формуляризма в обучении деловому общению

Статья посвящена коммуникативным проблемам в межкультурном деловом дискурсе в лингвокультурологическом аспекте, и затрагивает наиболее характерные сходства и различия в коммуникативном поведении представителей английской, испанской и русской культур в деловом общении.

The role of non-standard grammatic designs and language formularizm in business dialogue

The aim of this article is to discuss essential aspects of the business interaction of intercultural encounters. Intercultural interactants normally develop an awareness of the value mismatch that exist between their ingroups and the opposite party. As a response to the mismatch perceived, interactants develop special communicative strategies.